隔離島

開始工作之後明明也沒多累但回家就整個懶掉……要不是目前我連自己的辦公桌都沒有，就可以利用上班的空閒時間把該做的事情做一做了。
一開始是在學校附近的早餐店看見這電影的海報，後來因為打折小稜又推薦，所以就買了。原本以為是驚悚小說，而且真的會有開腦改造等等獵奇的描寫，結果……我覺得我像在看心理小說（爆）不過這本好像原本就是心理小說喔，只是我一開始沒仔細研究而已。
另外買來發現封面是電影版，當然裡面還有一個原本的封面，相較起來我是比較喜歡原版的啦。
因為不知道是這種題材的小說，以前也沒看過同作者的作品，但是我發現我其實不討厭，雖然沒有開腦的劇情有點可惜（你真的很喜歡獵奇耶）但是結局我也看得很過癮，也很佩服作者的巧思。

少年島崎不思議事件簿

「因為要替最糟的情況做好心理準備，所以會習慣性的負面思考」──這句話幾乎從以前到現在就一直是我的思考基準，原本以為這麼孬（爆）的思考方式應該沒幾個人跟我一樣，沒想到能夠在這本書裡看到，當下真的是印象非常深刻。
跟書名裡的島崎相比，這本書真正的主角「我」可以說是非常的平凡，就像我們在國中時代時一樣，好像脫離了小孩的年齡，但卻又算不上是大人。努力的想要表現自己，但卻又常常搞砸。
不過這也就是青春，不論是怎麼樣的人，都必須經過這一段歷程，必須跨過這一段尷尬的時期，才能夠變得更成熟（也或許變得更世故）。
也因為這樣，對大人們來說，小孩子/年輕人的作法總是直接又毫不掩飾，講難聽點就是不懂得收手，有些事情可以不用再深探下去，這是大人們的處事方針。想想幾年前的我似乎也是這樣，只要抓住了所謂的正道就不斷地鑽進去，不滿意不罷手。現在或許還有一點那所謂「中二」的影子在，但也瞭解到什麼叫做適時的放手，畢竟不再是學生的我，也已經沒有這麼多的時間可以去計較那些雞毛蒜皮的小事。
這是很現實的，與其多管閒事，不如把時間用在自己身上，自私，卻又相對務實的大人。

四疊半宿舍，青春迷走

趁搬家+回老家休息的這段時間慢慢把這本書看完了，我覺得幸好我是這樣慢慢看完的，不然這種類似涼宮二期的鬼打牆劇情叫我一口氣看完我大概會覺得很厭煩吧。但是在同樣的過程中尋找細微的（其實應該算非常明顯）差異也是種樂趣，跟我喜歡在搞笑動畫裡尋找其他作品梗的意思是一樣。

如同我在上面一段所說的，這本書裡的四個故事劇情基本上都是大同小異，主角跟春宵苦短裡的主角一樣都是有點沒用又邋遢的京大生，在心情不好的時候看這本會有種自己在看人間失格想安慰自己的感覺……（爆）
但不一樣的一點是人間失格裡的內容常常被其他作品引用，而四疊半則是改編惡搞許多作品的設定和內文，像很有名的「雨ニモマケズ」裡作者東奔西跑幫助他人的善行，在四疊半變成了男主角四處妨礙他人戀愛的惡行，真慶幸我大學時有修過這些課程，讀起來歡樂度也加倍啊！（當然沒讀過原著的人光看內文也很有趣就是）

[短文翻譯]火車便當還是波隆那的最好吃

因為確定有入選和風所以終於可以貼了。
不過令人不爽的是我一直到昨天畢業典禮拿到和風時才知道我有入選……不是有獎金嗎？我的獎金呢！
就算是小錢但還是有點在意……不過我想會入選也是因為根本沒人投稿的關係吧？雖然我覺得這篇文章不用花多少時間就可以翻完Orz
因為知道是不記名審查所以看到啟子的評語時小小雀躍了一下（艸）（？）
我知道我的譯文還是受原文影響很大，有些地方不太像中文，這點到現在好像還是沒什麼突破……不過我想多練習多看應該就可以找到一些方向吧！

最後感謝柔子（我想應該還有阿憂）在上學期期末不厭其煩的幫我看中文稿。
原本想用獎金請你們吃頓飯的，不過因為獎金蒸發了所以請讓我用一個吻代替吧→

石造庇護所

說實在的連續看了這麼多本果然是會膩……所以我決定感想也速戰速決。
在第五集愛拉跟喬先生總算回到喬先生的家了，當然根據前面三本的劇情我們可以知道愛拉大概又要花一堆時間來解釋她身邊各種異於常人的事物，這部份我之後再說。
除了要適應齊蘭朵妮氏的生活習慣之外，愛拉還必須跟著他們去參加夏季大會，當然也要順便和喬先生結婚這樣，不過如果事情發展的太順利大概就沒戲唱了，所以一開始當然也要出現幾個疑似情敵的人來攪局，不然就是像以前一樣玩討厭穴熊族的老梗。（對，這真的是老梗，我好膩啊……）

雖然這麼說，但其實這是我看完上下兩集之後的感想，一開始看的時候還挺愉快的，尤其是愛拉他們第一次和他們洞穴的齊蘭朵妮見面時，那對話真的是……不知道該說是爆笑還是腦殘。