其實我現在手上還有兩本小說兩本漫畫要翻,這還不包括好幾本等著我處理編輯作業的漫畫。
前幾天忍不住跟朋友說:
其實我已經離職快一個月了但什麼玩遊戲看動畫追影集寫小說我都無法在完全放鬆的情況下做,只能像在上班時那樣抽零碎時間做,玩得一點也不痛快。
我到底是為什麼辭職(崩潰)
然後朋友回我:
「你怎麼會把自己弄得這麼忙……」
好啦其實我辭職是為了專心當翻譯並不是為了玩樂,所以忙於工作也是很正常的……
才怪啦我辭職就是為了能大玩特玩一整個月啊! (暴走)
我想我應該先學會安排時間的技能再轉職為SOHO的,不然怎麼會死線前兩天還在這裡寫網誌。