很特別（？）的翻譯小幫手

一般人在翻譯上會用到的輔助工具多半就是字典，不過我最近買了一個很特別的工具，可說是非常的實用，現在要我不仰賴它趕稿，還真的是會覺得很不適應。
它到底是什麼呢？就是我最近買的看書架啦！
翻譯的時候最麻煩的就是兩隻手又要打字又要翻頁，而且大部分的書如果不固定住的話手一放開就闔上了，有夠討厭的！如果真的要固定的話，有些人可能會想到以前小時候寫作業時會用的書架，事實上很多譯者還真的都是買那個來用。
但我這次買的可是比它更高級的東西，但是錢花得很值得，因為太好用啦！

照片下收。


看起來很高級對吧！（其實也還好）
我翻譯的書目前都是文庫本，小小的直接放上去夾住就好了，一般來說都是用下面的夾子固定，但會往下翻的那一邊夾到比較後面的頁數，就不用每次翻頁還要調整下面的夾子。然後要翻譯時上面的夾子再夾住，因為彈力比較沒那麼緊，所以可以很輕鬆的翻頁，又不用怕風吹來吹去的。

如果遇到比較大本的書，架子的上方跟左右還可以拉開，超方便的啊！
雖然我覺得手上這本書怎麼翻都翻不完（死）不過買了這個書架進度真的有快一點，至少不用老是低著頭看書，也不用克難地把書夾在筆電下方了。

如此這般簡單介紹一下就好，繼續趕死線去。